годельо, в основном

[miroshka]

Louro do Bolo Godello Lias Finas 2009, 13.5%, Rafael Palacios, DO Valdeorras, Chile
	цвет		золотистый, с легкой зеленцой
	аромат	+1	оригинальный: трава и сладкая карамель с прилипшим от долгого хранения фантиком, какое-то сладко-горькое лекарство, пластилин, битум
	вкус	-1	полнотелый, неровный; ваниль, древесные тона, тропические фрукты, легкая горечь, земля, выраженная кислотность
	финиш	-1	горчинка, терпко-эфирный (косточки лимонника), много дерева, высокая кислотность
	оценка	14.5	несбалансированное до разухабистого, опять эта горечь; требуется заесть чем-то нейтральным (курица, плотная рыба)
	цена		1130-00

Comments

[zametilprosto.livejournal.com]

Ну вот ты пишешь про запах битума. Строго говоря - возможно, что это нормально и часто встречается. Или же запахом битума виночерпии называют что-то лишь отдаленно на запах битума похожее.

Есть старая история про каталог цветов, в котором был "цвет бедра испуганной нимфы"
Почему бы у виноделов не существовать "запаху бедра испуганной нимфы"? Я буду представлять что-то совсем пикантное, а на самом деле это будет вполне обычный запах...

[miroshka.livejournal.com]

а-а, нет. это я так воспринимаю.
по-моему, в любом описании, которое предназначено для чужих глаз и ушей, надо использовать понятные всем эпитеты... конечно, если целью не является просто выпендриться.

[zametilprosto.livejournal.com]

Так профессиональные словечки сами собой проникают в речь. Не вижу в этом чего-то предосудительного. Впрочем, с реальной смесью битума и пластилина все гораздо круче! :)