miroshka: (Default)
miroshka ([personal profile] miroshka) wrote2006-05-29 10:02 am
Entry tags:

автостопом по галактике

Вчера с удовольствием посмотрел фильм "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy". Особенно прибалдел от британского английского. Чего стоят, например, Стивен Фрай (мистер Дживс) в роли путеводителя или Билл Бэйли в роли самопостигающего кашалота!.. Неожиданные Джон Малкович (но это в неменьшей степени заслуга художников) и Сэм Роквелл (даже не узнать дикого Билла из "Зеленой мили"). Меланхоличный Алан Рикман (вернее, его голос). Очаровательный Билл Най - он мне напоминает (хотя конечно, и не похож впрямую) Ренату Литвинову, он тоже своеобразен в манере речи, мимике и жестикуляции. Кстати, добавим Мартина Фримена (в роли Артура) и наблюдаем целую компашку актеров из "Love Actually". Я даже принял Анну Чанселор (сыгравшую защитницу президента) за Мартину Маккучен (Натали в LA). Суперский сценарий, прямо тебе юмор и философия. Где-то у меня книжка завалялась? Настало время прочесть!.. И еще срывающие башку спецэффекты - хотя я бы не сказал, что фильм высокобюджетный, просто всё при всём... И еще я узнал, наконец, откуда взялось слово BeetleJuice! :)
В мемориз, адназначна!

про актеров

[identity profile] tykovka.livejournal.com 2006-06-01 06:42 am (UTC)(link)
С биллом найи были очень хорошие полфильма от того же режиссера, что и LA (ричард кертис, если не ошибаюсь). Он там играл стареющего и замурыженного чиновника министрерства финансов, которого накрыло большим и светлым чувством - как водится неожиданно. Так вот первая половина фильма, когда медленно и по-английски его это чувство постепенно накрывало - била совершенно потрясающая и очень верно сыгранная. Именно в плане мимики, жестов, и развития отношений. Прямо очень-очень. Я уж было подумала, что это гениально, если бы вторую половину фильма не испортили политикой и совершенной банальщиной. Как фильм называется, естественно, не помню :)

Re: про актеров

[identity profile] miroshka.livejournal.com 2006-06-01 07:20 am (UTC)(link)
Может, вот этот? Правда, Кертис там был только сценаристом.

Re: про актеров

[identity profile] tykovka.livejournal.com 2006-06-01 07:25 am (UTC)(link)
Может быть, но ссылка у меня не открывается :))

Re: про актеров

[identity profile] miroshka.livejournal.com 2006-06-01 07:34 am (UTC)(link)
Странно. Можно попробовать зайти на сайт www.imdb.com и набрать в левом окошечке "The Girl in the Café".

Re: про актеров

[identity profile] tykovka.livejournal.com 2006-06-01 11:37 am (UTC)(link)
о, получилось :)
да, тот самый фильм. Вот все, что ДО саммита большой восьмерки - просто супер.