школьный автоответчик (english)

Забавно, но правда. И, наверное, все более актуально для наших школ:

"The automated answering service of your school"

( то же в текстовом виде )