2011-08-22

miroshka: (Default)
2011-08-22 09:45 pm
Entry tags:

учим языки

Некто Роман Малиновский в передаче "Кулинарное чтиво":
- "Товарищ" в переводе с древнегреческого - человек, с которым ты ешь.
Стал-быть, древние греки были туркоязычны. :)

miroshka: (Default)
2011-08-22 10:08 pm
Entry tags:

кулинарная лингвистика на марше

Блин, да они сговорились! Следующая передача началась с "нуазетной ложки". Шеф-повар Максим Копылов:
- Название эта ложка получила от французского названия "noisette", то есть шарик.
Интересно, а как по-французски орешек?...