miroshka: (Default)
miroshka ([personal profile] miroshka) wrote2007-07-31 10:42 pm
Entry tags:

crime stories

Когда я был "маленьким", любил читать детективы в журнале "Svět v Obrazech" (Мир в картинках). Хоть они были и на чешском, но в каждом номере их было аж 2-4 штуки и помещались они все на... одной странице! Правда, страница была здоровенная, размером со страницу "Большого Города". Издатели переводили западные детективы и в виде супер-краткого рассказа (по сути, аннотации) их излагали. Вот это было чтиво! В первых строках сюжет завязывался, и тут нужно было прикрыть рукой остаток рассказа, чтобы понять, кто же убийца, а затем в последующих 4-5 абзацах развивался и завершался. Оставалось только убедиться в своей проницательности или отсутствии таковой. Никакой лирики, одни факты! Теперь журнал исчез - не только у нас, но и в Чехии, так что читать совершенно нечего.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting