how to deal with monsters

[miroshka]

Задумался над известным ютубовским эпизодом:

[Пардон, может, что неточно записал]
-- ...And tell mommy again what you said you were gonna do to him if he came here.
-- I said, I'm gonna kick his ask!
-- Oh... that's not nice!
-- Is he gonna come in here? He's gonna kick my ask! Should he... Should...
-- He will?
-- Yeah... He'll come in out of movie... He'll come out... He will come out and kick my ask!
-- Okay...
-- And I can kick his ask! And...
-- Okay... But that's not a nice word. You should say 'kick his butt'.
-- O-oh!..

И мне стало интересно, вот она придет на следующий день в kindergarten и заявит:
-- It is not nice to 'ask'. We should say 'butt' instead!