ду ю спик рашен?

"но я пошел дальше от принтскринел ее и повесил обоими"
Это слова какого-то чудака о смешном случае из его жизни из коллекции башорга.
Я конечно понимаю, что фразу
"но я пошел дальше, скопировал ее и использовал в качестве обоев"
можно коверкать ради хохмы. Но тут такая глубокая неграмотность, что просто грустно.