commenting ъ
Dec. 23rd, 2009 10:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
При комментировани статейки об виски в "Ъ" нажал кнопку "скопировать в livejournal". Сервер взбрыкнул и выдал ошибку. Поэтому копирую вручную. На всякий случай - чтоб было...






Хотел было поругать, но почитал комменты и понял, что девушке уже достаточно досталось. Понятно, что статья заказная, так как:
* общий тон: "что следует пить"
* целевая аудитория: неопытные и богатые корпоративщики
* выставлена картинка с двумя молтами, типа паравозика: один "непонятный" (Longmorn), про другой "что-то слышали" (Glenlivet)
* описания взяты от производителей, а не от независимых специалистов или от самого автора
* все обсуждаемые виски исключительно промышленные (не только бленды, но и сингл-молты)...
* и принадлежат они группе... Pernod Ricard!
Кроме общей цели статьи - обратить чистые мордочки метросексуалов на область, которой приписывается аттрибут "богатости" и "тонкости", частная цель - продвинуть новую позицию Longmorn 16, которая пришла на смене Longmorn 15 и которая пока плохо продается. Longmorn 15 был отличным молтом, на мой взгляд, но судя по всему, с высокой себестоимостью, отчего его прекратили производить. Совсем.
Но это неважно. Автору уже досталось и поэтому вместо ругани я дам ей несколько советов:
1) На надо топтаться по бурбонам, называя их "одноглазыми". Хоть я и не любитель бурбона, но знаю, что есть весьма достойные бренды.
2) Когда цитируете латынь, убедитесь,что Мортимер сказал эту фразу раньше Овидия и убедитесь, что при цитировании не сделали ошибки (если Вас не забанили в Гугле, конечно).
3) Отнеситесь уважительнее к торфяным "брутальным" ароматам: в конце концов, Pernod Ricard может напрячься и приобрести себе какой-нибудь "торфяной" бренд, и я уверен, тогда они Вас гарантированно отстранят от копирайтерства... а оно Вам надо?
4) Попробуйте сами, например, Lagavulin 16, или Ardbeg 25 "The Lord of the Isles", или номерные релизы Port Ellen. Сотни тысяч знатоков, в том числе и любителей брендов Pernod Ricard, считают островные (Isle of Islay) виски лучшими в мире.
5) Обязательно попробуйте и Ballatine's Finest, утонченное описание которого Вы скопипейстили в статье, возможно Вас поразит степень откровенности этого дерьма.
6) В русском языке есть слово "винокурня" (см. словарь Даля, статья "вино"). Она соответствует английскому distillery. Вискикурня - ненужная детализация (Вы же не говорите "ромокурня", "граппокурня", "кальвадосокурня" и "водкокурня"). По-моему, от этого ублюдочного термина нынче отказался и сам Эркин Тузмухамедов, популяризатор виски, в свое время введший его в своих изданиях.
7) Не спешите иронизировать по поводу того, что сибирские губернаторы не клали лед в виски. Во-первых, у нас не Теннесси. Во-вторых, лед убивает аромат виски, поэтому если Вам налили того же Longmorn'а или Aberlour, то можете капнуть туда пару капелек чистой воды, и то если напиток Вам покажется слишком спиртуозным. Впрочем, если это Glenlivet 12-15 или Chivas 12, пожалуй, можно класть и лед.
А статья получилась действительно пафосной, глупой и в итоге никчемной... Сорри.
no subject
Date: 2009-12-24 04:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-24 05:40 am (UTC)водкокурня
Date: 2009-12-24 05:43 am (UTC)Сделать вам немодерируемый доступ в сообщество?
Re: водкокурня
Date: 2009-12-24 05:58 am (UTC)Re: водкокурня
Date: 2009-12-24 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-24 07:04 am (UTC)Что поделать - время такое.Ну а статейка и впрямь отдает нотками навоза.
no subject
Date: 2009-12-24 07:14 am (UTC)плохо, когда прикидываются независимыми публицистами.
no subject
Date: 2009-12-24 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-24 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-24 10:45 am (UTC)